Kategória

KERT-TREND

* KERT-TREND, KERTEK, TERASZOK

Porból lett oázis

Az Aix-en-Provence szívében található családi ház kertje Morvant & Moingeon francia tájtervezők profizmusát dicséri. A terek elosztásától a növények beültetéséig jóformán a semmiből tervezték és valósították meg elképzeléseiket, hogy pihenésre, fürdésre, kikapcsolódásra egyaránt idilli hellyé váljon.

Korábban por és kavics, ma ívek, árnyékvitorlák, japán kőlépcsők, kőfalak, épített teraszok veszik körül a tipikusan Aix-en-Provence-i családi házat. A csoda, hogy ma minden szeglete mediterrán, mégis modern hangulatot áraszt, Yoran Morvant és Nicolas Moingeon francia kerttervezőpárosnak köszönhető. A ház újjáépítése után a telken mindössze egy júdásfát és néhány jelentéktelen növényt tartottak meg a tulajdonosok, akiknek szerencséjére a tervezők gyerekkori barátaik is, így gördülékenyen ment a munka.

A ház négy oldalát körülfogó, többé-kevésbé széles sávra kellett megoldást találniuk: az utcával érintkező északira, amely jelzi az ingatlan bejáratát, a keletire, amelyen át bejutunk a házba, az alacsonyabban fekvő délire, végül a legkeskenyebb nyugati sávra. A kerttervezők mindenhová más megoldást ötlöttek ki: az utcával érintkező részbe kaput és parkolót építettek, valamint egy utat alakítottak ki nagy kőlapokkal a ház megközelítéséhez.

A keleti oldalra tervezték a betonlap alapozású, fakeretes homokpályát a gyerekek játszóhelyéül, no és a petanque-partiknak, a Bejmat csempével borított teraszt könnyen mozgatható, modern étkezőrésszel és olvasásra, pihenésre szolgáló társalgót, mindkettő közvetlen kapcsolatban konyhával és nappalival, stílusukban harmonizálva a benti terekkel. A déli oldal fakerítéssel és üvegtáblával elválasztott kertjébe került kicsik és nagyok örömére a „strand”, dizájn nyugágyakkal komfortossá téve. Végül ott van a nyugati kertszeglet, a legkeskenyebb, amely inkább csak egy közlekedési sáv, padlóját bézs színű hengerelt kaviccsal töltötték fel.

Viaszbeton, kavicsos sétányok, lépcsők, terrakotta edények, párnázott kanapé, napozóágyak és a gondosan kiválasztott növényzet…
Mindenfelől pozitív energia sugárzik, a lakók békére, egyensúlyra és harmóniára leltek, s a képeket nézegetve szinte mi is érezzük a szép provence-i kert fűszeres illatát.

A kreatív francia tervezőpáros alapította MORVANT & MOINGEON csapata egyedülállóan elegáns és modern kerteket, kültéri medencéket alakít ki, tiszteletben tartva a telek sajátosságait és a benne rejlő szépségeket.

Szöveg: Balog Zsófia Fotó: Gabrielle Voinot

* KERT-TREND

Stílusos kert franciásan

Közeleg a nyár, ezért fő témánktól, a francia manufaktúráktól és enteriőröktől kissé elkalandozva egy figyelemreméltó francia kert megcsodálására invitállak Benneteket. Akárcsak egy különleges művészeti alkotás, ebben az Aix-en- Provence-i kertben a legkevésbé sincs helye az improvizációnak. Tervezéséhez különleges tudásra volt szükséges, sikerét pedig azzal mérhetjük le, hogy egyszerűen öröm bárkinek is rátekinteni!

zone d’épandage

Ahol nem számolva az órákat, kipihenhetjük a fáradalmakat, feltöltődhetünk az elkövetkezendő időszakra – szólt az ügyfelek kérése a Yoran Morvant és Nicolas Moingeon kreatív és szakmáját szenvedélyesen szerető francia tervezőpáros felé.

Füvesítettek és egy kavicsos teret is kialakítottak, ahol valósággal grafikai elemként ható kontrasztos növények hoznak színt és otthonosságérzetet a térbe

Legyen szó modern, klasszikus vagy minimalista megvalósításról, a stílusos kertek mindig egy adott életfilozófiát türköznek. Kialakításuk sikere feltételezi az egyensúlyra, harmóniára és egyediségre való törekvést, hozzáadva egy bizonyos pluszt az esztétikai megjelenéshez. Ez a plusz pedig nem más ebben a dél-franciaországi kertben, minthogy teljesen személyre szabott, az adott telekre elképzelve és a lehető legjobban beillesztve a környezetébe.

Az ügyességen túl természetesen nagy szakmai tudásra is szükség volt, hogy Nicolas és Yoran a funkcionális és komfort szempontjain túl hihetetlenül fejlett művészi érzékükkel a legkülönfélébb esztétikai megoldásokat alkalmazhassák.

„Egy telek minél nehezebben kezelhető, minél megszelídíthetetlenebb és vadabb, annál egyedibb” – vélik. Ebben a munkában egy fiatal házaspár ezer négyzetméteres, kissé lélektelennek tűnő mediterrán kertjét kellett megtervezni medencével, modern szellemben.

Ebben a munkában egy fiatal házaspár ezer négyzetméteres, kissé lélektelennek tűnő mediterrán kertjét kellett megtervezni medencével, modern szellemben

Az eredeti medence és terasz túl kicsi volt, utóbbi teljesen kihasználhatatlan, hiányoztak a praktikus felületek, az összeköttetés a házzal. A padlóburkolat öreg és sérült anyagokból állt, a medence melletti kis ház stílusa sem volt megfelelő, a gépkocsi parkolóhelye viszont túl nagy helyet foglalt el a kertből.

Mindössze néhány hónap alatt legyőzték a nehézségeket, kialakítva egy kortárs szellemű mediterrán hangulatot, nagy terasszal, sötét-szürke medencefedéllel és egy sor grafikus és kontrasztos növénnyel a megrendelők legnagyobb megelégedésére.

Évek óta csiszolva stílusukat, a tervezőpáros sok sikeres projektet valósított már meg a modernitás, tradíció és mediterrán hangulat tökéletes ötvözésével.

Kapcsolódó cikkek
* DEKOR INSPIRÁCIÓK, FRANCIA ENTERIŐRÖK, STÍLUSOS SZOBÁK, Uncategorized @hu
Hagyományőrzés & finom modernség
június 12, 2024
* AJÁNDÉKBA, ERRE VÁGYOM, TOP MANUFAKTÚRÁK, TRENDEK
Újdonság: egy természetes dekor Provence-ból
június 6, 2024
* DEKOR INSPIRÁCIÓK, FRANCIA ENTERIŐRÖK, STÍLUSOS SZOBÁK, TRENDEK, Uncategorized @hu
A kék és sárgaréz varázslata
április 20, 2023
Close