* KERT-TREND, KERTEK, TERASZOK

Porból lett oázis

Az Aix-en-Provence szívében található családi ház kertje Morvant & Moingeon francia tájtervezők profizmusát dicséri. A terek elosztásától a növények beültetéséig jóformán a semmiből tervezték és valósították meg elképzeléseiket, hogy pihenésre, fürdésre, kikapcsolódásra egyaránt idilli hellyé váljon.

Korábban por és kavics, ma ívek, árnyékvitorlák, japán kőlépcsők, kőfalak, épített teraszok veszik körül a tipikusan Aix-en-Provence-i családi házat. A csoda, hogy ma minden szeglete mediterrán, mégis modern hangulatot áraszt, Yoran Morvant és Nicolas Moingeon francia kerttervezőpárosnak köszönhető. A ház újjáépítése után a telken mindössze egy júdásfát és néhány jelentéktelen növényt tartottak meg a tulajdonosok, akiknek szerencséjére a tervezők gyerekkori barátaik is, így gördülékenyen ment a munka.

A ház négy oldalát körülfogó, többé-kevésbé széles sávra kellett megoldást találniuk: az utcával érintkező északira, amely jelzi az ingatlan bejáratát, a keletire, amelyen át bejutunk a házba, az alacsonyabban fekvő délire, végül a legkeskenyebb nyugati sávra. A kerttervezők mindenhová más megoldást ötlöttek ki: az utcával érintkező részbe kaput és parkolót építettek, valamint egy utat alakítottak ki nagy kőlapokkal a ház megközelítéséhez.

A keleti oldalra tervezték a betonlap alapozású, fakeretes homokpályát a gyerekek játszóhelyéül, no és a petanque-partiknak, a Bejmat csempével borított teraszt könnyen mozgatható, modern étkezőrésszel és olvasásra, pihenésre szolgáló társalgót, mindkettő közvetlen kapcsolatban konyhával és nappalival, stílusukban harmonizálva a benti terekkel. A déli oldal fakerítéssel és üvegtáblával elválasztott kertjébe került kicsik és nagyok örömére a „strand”, dizájn nyugágyakkal komfortossá téve. Végül ott van a nyugati kertszeglet, a legkeskenyebb, amely inkább csak egy közlekedési sáv, padlóját bézs színű hengerelt kaviccsal töltötték fel.

Viaszbeton, kavicsos sétányok, lépcsők, terrakotta edények, párnázott kanapé, napozóágyak és a gondosan kiválasztott növényzet…
Mindenfelől pozitív energia sugárzik, a lakók békére, egyensúlyra és harmóniára leltek, s a képeket nézegetve szinte mi is érezzük a szép provence-i kert fűszeres illatát.

A kreatív francia tervezőpáros alapította MORVANT & MOINGEON csapata egyedülállóan elegáns és modern kerteket, kültéri medencéket alakít ki, tiszteletben tartva a telek sajátosságait és a benne rejlő szépségeket.

Szöveg: Balog Zsófia Fotó: Gabrielle Voinot

Ha tetszett ez a cikkem, akkor olvasd el ezt is: Egy természetes dekor Provence-ból